Cimicifuga racemosa (L.) Nutt. — Black Cohosh
Black Cohosh (Ranunculaceae) — Dried root and rhizome. A valuable relaxant and normalizer of the female reproductive system. Effective for menopausal symptoms, dysmenorrhea, and rheumatic conditions including arthritis and neuralgia.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
รากและเหง้าแห้ง (dried root and rhizome) — ไม่ใช้สด
สารสำคัญ (Constituents)
Triterpene glycosides (actein, cimicifugoside, cimifugine, racemoside, cimiracemosides); isoferulic acid; กรดซาลิไซลิก; อื่นๆ: น้ำมันหอมระเหย, แทนนิน
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Black Cohosh เป็นสมุนไพรคลายเกร็งและปรับสมดุลของ female reproductive system ใช้ได้ดีสำหรับ painful menstruation หรือประจำเดือนมาช้า บรรเทาอาการปวดเกร็งในมดลูกและอาการปวดที่เกี่ยวกับ ovulation สมุนไพรนี้ยังมีประสิทธิภาพสูงต่อ rheumatic pain รวมถึง rheumatoid arthritis, osteoarthritis และปัญหากล้ามเนื้อ ช่วยบรรเทา neuralgia และ sciatica
Black Cohosh ช่วยบรรเทาการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพและจิตใจที่เกี่ยวข้องกับ menopause เช่น ร้อนวูบวาบ ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ ใจสั่น หูอื้อ หงุดหงิด นอนไม่หลับ และอาการซึมเศร้า สารสกัดยังใช้สำเร็จในสตรีอายุต่ำกว่า 40 ปีที่มีภาวะขาดฮอร์โมนจากการผ่าตัดรังไข่หรือมดลูก ต้องใช้อย่างน้อย 8 สัปดาห์จึงจะเห็นผล
"This is a very active, powerful, and useful remedy . . . It possesses an undoubted influence over the nervous system. Upon the reproductive organs it exerts a specific influence, promoting the menstrual discharge . . . Few of our remedies have acquired as great a reputation in the treatment of rheumatism and neuralgia." — King's American Dispensatory
ข้อควรระวัง (Safety)
เมื่อใช้ในขนาดที่แนะนำ ไม่คาดว่าจะเกิดผลข้างเคียง ห้ามใช้ระหว่างตั้งครรภ์ ยกเว้นเพื่อช่วยในการคลอด
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 2-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 60%); Decoction: เทน้ำ 1 ถ้วยลงบนรากแห้ง ½-1 ช้อนชา ต้มเคี่ยว 10-15 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
BPC: ทิงเจอร์ 1.8-3.6 มล. (1:10 ใน 60%) หรือสารสกัดเหลว 0.3-1.8 มล. (1:1 ใน 90%); Commission E: สารสกัดแอลกอฮอล์ 40-60% เทียบเท่ายา 40 มก.; USP: สมุนไพรแห้ง 1 ก. หรือสารสกัดเหลว 1 มล.
Cola acuminata Schumann — Cola
Cola (Sterculiaceae) — Seed kernel. A caffeine-containing CNS stimulant used for nervous debility, depression with weakness, and as a short-term energizer. Also known as kola.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
เมล็ดที่ลอกเปลือกแล้ว (seed kernel)
สารสำคัญ (Constituents)
Caffeine พร้อมร่องรอยของ theobromine; tannins และสารฟีนอลิกอื่น; phlobaphene (anthocyanin pigment เรียก kola red), betaine
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Cola มีฤทธิ์ stimulating อย่างชัดเจนต่อระบบประสาท ใช้เมื่อต้องการกระตุ้นโดยตรง เช่นในภาวะ nervous debility และอ่อนแรง ถือเป็นยาเฉพาะสำหรับ depression ที่เกี่ยวข้องกับความอ่อนแอ ช่วยบรรเทาอาการซึมเศร้าทั่วไป และในบางคนอาจทำให้เกิดอาการ euphoria อาจเป็นประโยชน์สำหรับ migraine บางชนิดและ anorexia
ข้อควรระวัง (Safety)
เนื่องจากมี caffeine อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่เกี่ยวข้อง และอาจเกิดฤทธิ์สะสมเมื่อใช้ร่วมกับกาแฟ ชาดำ/เขียว guarana หรือ mate
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 1-2 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 40%); Decoction: ผง cola nut 1-2 ช้อนชาในน้ำ 1 ถ้วย ต้มเคี่ยว 10-15 นาที
BHC: ผง cotyledons 1-3 ก., ทิงเจอร์ 1-4 มล. (1:5 ใน 60%), สารสกัดเหลว 0.6-1.2 มล. (1:1 ใน 60%) วันละ 3 ครั้ง; Commission E: สมุนไพรแห้ง 2-6 ก., ทิงเจอร์ 10-30 ก., สารสกัดเหลว 2.5-7.5 ก. ต่อวัน
Collinsonia canadensis L. — Stoneroot
Stoneroot (Lamiaceae) — Root and rhizome. Named for its use in treating urinary stones and gravel. A strong diuretic and prophylactic for kidney and gallbladder calculi.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ราก (root) และ rhizome
สารสำคัญ (Constituents)
Essential oil; tannins; saponins; alkaloids; เรซิน; กรดอินทรีย์
ข้อบ่งชี้ (Indications)
ตามชื่อของมัน Stoneroot ใช้หลักในการรักษาและป้องกัน urinary stones และ gravel ในระบบทางเดินปัสสาวะและถุงน้ำดี ใช้เป็นยาป้องกันได้ดีและยังเป็นยาที่ดีเยี่ยมเมื่อร่างกายต้องการความช่วยเหลือในการขับนิ่ว เป็นยา diuretic ที่แรง
"Hemorrhoids, catarrhal gastritis, pain in the rectum, heart tonic, rheumatic inflammation, laryngitis, pharyngitis, clergyman's sore throat, dysentery, ulcers, fistula, inflammation of the middle ear, acute cystitis, vaginismus." — Ellingwood's Specific Indications
ข้อควรระวัง (Safety)
ไม่มีรายงานผลข้างเคียงหรือปฏิกิริยากับยาอื่น
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 1-2 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 40%); Decoction: รากแห้ง 1-2 ช้อนชาในน้ำ 1 ถ้วย ต้มเคี่ยว 10-15 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
BHP: สมุนไพรแห้ง 1-4 ก., ทิงเจอร์ 2-8 มล. (1:5 ใน 40%), สารสกัดเหลว 1-4 มล. (1:1 ใน 25%) วันละ 3 ครั้ง
Commiphora molmol (Nees) Engl. — Myrrh
Myrrh (Burseraceae) — Gum resin. A potent antimicrobial that stimulates white blood cell production. Specific for oral infections (gingivitis, mouth ulcers) and upper respiratory catarrh. Also wound-healing externally.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ยางเรซิน (gum resin)
สารสำคัญ (Constituents)
Volatile oil 1.5%-17%; gum สูงถึง 60%; resins สูงถึง 40% (เฉลี่ย 20%); sterols
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Myrrh เป็นสาร antimicrobial ที่มีประสิทธิภาพ ทำงานในสองทางที่เสริมกัน: กระตุ้นการผลิต white blood cells และมีฤทธิ์ต้านจุลชีพโดยตรง ใช้เฉพาะสำหรับการติดเชื้อในช่องปาก เช่น mouth ulcers, gingivitis, pyorrhea รวมถึงโรคเสมหะ เช่น pharyngitis และ sinusitis
ใช้ภายในเป็นส่วนหนึ่งของการรักษา common cold กล่องเสียงอักเสบ และโรคทางเดินหายใจ ใช้ระบบร่างกายสำหรับฝี ไข้ต่อม และ brucellosis ทาภายนอกเป็นยาฆ่าเชื้อสำหรับแผล มีฤทธิ์ต้านการอักเสบ ลดไข้ และลดน้ำตาลในเลือดตามงานวิจัย
ข้อควรระวัง (Safety)
การใช้ทิงเจอร์เข้มข้นในช่องปากอาจทำให้เกิดอาการแสบร้อนชั่วคราว ในทางทฤษฎี myrrh อาจรบกวนยา antidiabetic เนื่องจากมีฤทธิ์ลดน้ำตาลในเลือด
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
เรซินละลายในแอลกอฮอล์ได้ดีกว่าน้ำ จึงนิยมใช้ tincture: 1-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:1 ใน 90%); Infusion: บดผงละเอียด เทน้ำเดือด 1 ถ้วยลงบนผง 1-2 ช้อนชา แช่ 10-15 นาที
Commission E แนะนำทาทิงเจอร์เข้มข้นบนผิวหนังวันละ 2-3 ครั้ง; บ้วนปาก: ทิงเจอร์ 5-10 หยดในน้ำ 1 แก้ว; ผงฟัน: เรซินบด 10%
Crataegus laevigata (Poir.) DC. — Hawthorn
Hawthorn (Rosaceae) — Berry, flower, and leaf. A true cardiac tonic: dilates coronary arteries, improves cardiac nutrition, and is positively inotropic. Considered a specific remedy for most cardiovascular disease. Safe for long-term use in the elderly.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ผล (berry) ตามธรรมเนียม; ผลิตภัณฑ์สมัยใหม่มักใช้ flower และ leaf
สารสำคัญ (Constituents)
Flavonoids (ใบและดอก สูงถึง 1.78%): vitexin, quercetin, hyperoside, rutin; oligomeric procyanidins (ใบและดอก 1.0-2.4%); triterpene acids (ursolic, oleanolic, crataegolic); กรดฟีนอลิก (caffeic, chlorogenic)
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Crataegus เป็น tonic ในความหมายที่แท้จริง ถือเป็นยาเฉพาะสำหรับ cardiovascular disease เกือบทุกชนิด ควรใช้สมุนไพรทั้งต้น เนื่องจากสารเดี่ยวที่แยกออกมาให้ผลไม่สำคัญเมื่อทดสอบในห้องปฏิบัติการ หลังจากการศึกษา 4 ปีที่ได้รับมอบหมายจากกระทรวงสาธารณสุขเยอรมัน Crataegus ได้รับการยอมรับเป็นยาหัวใจในยุโรป
คุณสมบัติหลักคือความสามารถในการปรับปรุง coronary circulation โดยขยายหลอดเลือดหัวใจ ลดภาวะขาดออกซิเจนของหัวใจ ลดโอกาสเกิดอาการ angina Crataegus ยังเป็น positively inotropic คือเพิ่มแรงบีบตัวของกล้ามเนื้อหัวใจ แต่ต่างจากยา cardiac glycosides ตรงที่ช่วยในการใช้และสร้างพลังงาน ทำให้ฟื้นฟูการเสื่อมสภาพตามวัยอย่างค่อยเป็นค่อยไป
ใช้สำหรับ coronary artery disease, congestive heart failure ชนิดเบา, essential hypertension, และการฟื้นตัวหลัง myocardial infarction เหมาะเป็นพิเศษสำหรับการสูญเสียการทำงานจากวัยชราที่ยังไม่เป็นโรคชัดเจน ปลอดภัยสำหรับการใช้ระยะยาวในผู้สูงอายุ
ข้อควรระวัง (Safety)
Hawthorn เพิ่มฤทธิ์ของยาหัวใจ เช่น Digitalis, digoxin, strophanthin แต่ฤทธิ์ขยายหลอดเลือดหัวใจอาจลดความเป็นพิษของ cardiac glycosides เหล่านี้โดยลดขนาดยาที่ต้องใช้
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 2.5 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 40%) จากนั้นลดเป็น 2.5 มล. เช้า-เย็นเป็นขนาดบำรุง; สำหรับอาการรุนแรงใช้สูงถึง 5 มล. วันละ 3 ครั้ง; ในผู้สูงอายุควรใช้ต่อเนื่องหลายเดือน; Infusion: สมุนไพรแห้ง 2 ช้อนชาในน้ำเดือด 1 ถ้วย
BHP: สมุนไพรแห้ง 0.3-1 ก., ทิงเจอร์ 1-2 มล. (1:5 ใน 45%), สารสกัดเหลว 1-2 มล. (1:1 ใน 25%) วันละ 3 ครั้ง; Commission E: สารสกัดน้ำ-แอลกอฮอล์ 160-900 มก. (เทียบเท่า procyanidins 30-168.7 มก. และ flavonoids 3.5-19.8 มก.)
Daucus carota L. — Wild Carrot
Wild Carrot (Apiaceae) — Dried aerial parts and seed. A urinary antiseptic considered specific for kidney stones. Also used for gout, rheumatism, and as a settling carminative for flatulence and colic.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ส่วนเหนือดินแห้ง (dried aerial parts), seed
สารสำคัญ (Constituents)
Flavonoids; daucine (อัลคาลอยด์); volatile oil; petroselinic acid; tannins
ข้อบ่งชี้ (Indications)
น้ำมันหอมระเหยใน Wild Carrot เป็นสาร urinary antiseptic ที่ดี อธิบายการใช้ในภาวะ cystitis และ prostatitis ถือเป็นยาเฉพาะสำหรับ kidney stones สำหรับ gout และโรคข้ออักเสบ ใช้ร่วมกับยาอื่นในฐานะยาขับปัสสาวะ เมล็ดใช้เป็นยาขับลมสำหรับ flatulence และ colic
ข้อควรระวัง (Safety)
น้ำคั้นจากพืชสดอาจทำให้เกิด photosensitivity
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 1-2 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 25%); Infusion (ส่วนเหนือดิน): สมุนไพรแห้ง 1 ช้อนชาในน้ำเดือด 1 ถ้วย แช่ 10-15 นาที; Infusion (เมล็ด): ½-1 ช้อนชาต่อน้ำ 1 ถ้วย ดื่มวันละ 3 ครั้ง
Dioscorea villosa L. — Wild Yam
Wild Yam (Dioscoreaceae) — Dried underground parts. A powerful antispasmodic for intestinal and biliary colic, diverticulitis, and dysmenorrhea. Excellent for acute rheumatoid arthritis. Source plant for steroid synthesis but NOT a natural progesterone.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ส่วนใต้ดินแห้ง (dried underground parts)
สารสำคัญ (Constituents)
Steroidal saponins ที่มี diosgenin เป็นฐาน: dioscin, dioscorin และอื่นๆ
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Wild Yam เคยเป็นแหล่งเดียวของสารเคมีสำหรับการผลิตฮอร์โมนคุมกำเนิด แต่ ร่างกายไม่สามารถแปลงซาโปเจนินเป็นฮอร์โมนเพศ ได้ ในทางสมุนไพร ใช้บรรเทา intestinal colic, diverticulitis, dysmenorrhea, และอาการปวดรังไข่และมดลูก มีประโยชน์มากสำหรับ rheumatoid arthritis ระยะเฉียบพลัน
". . . autonomic nerve relaxant, especially for gastrointestinal conditions, vegetative neuroses and hyperaesthesiae. Rheumatic syndromes arising from hepatic and intestinal dysfunction." — Priest and Priest
"It is a specific in bilious colic, having proved almost invariably successful . . . No other medicine is required, as it gives prompt and permanent relief in the most severe cases." — King's American Dispensatory
ข้อควรระวัง (Safety)
ไม่มีรายงานผลข้างเคียงหรือปฏิกิริยากับยาอื่น
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 2-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 40%); Decoction: สมุนไพร 1-2 ช้อนชาในน้ำ 1 ถ้วย ต้มเคี่ยว 10-15 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
BHP: สมุนไพรแห้ง 2-4 ก., ทิงเจอร์ 2-10 มล. (1:5 ใน 45%), สารสกัดเหลว 2-4 มล. (1:1 ใน 45%) วันละ 3 ครั้ง
Drosera rotundifolia L. — Sundew
Sundew (Droseraceae) — Whole plant. Antispasmodic and antitussive for bronchitis, whooping cough, and asthma. Contains plumbagin, which is active against Streptococcus, Staphylococcus, and Pneumococcus.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ทั้งต้น (whole plant)
สารสำคัญ (Constituents)
Naphthoquinones รวมถึง plumbagin; flavonoids (kaempferol, myricetin, quercetin, hyperoside); แคโรทีนอยด์, กรดพืช, เรซิน, แทนนิน, กรดแอสคอร์บิก
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Sundew มีประโยชน์มากในการรักษา bronchitis และ whooping cough สาร plumbagin มีฤทธิ์ต่อแบคทีเรีย Streptococcus, Staphylococcus, และ Pneumococcus มีผลต้านการติดเชื้อในทางเดินหายใจส่วนอื่น และฤทธิ์คลายกล้ามเนื้อเรียบทำให้ใช้บรรเทา asthma ได้ นอกจากโรคปอด ยังมีประวัติการใช้รักษา stomach ulcers มาเป็นเวลานาน
Drosera ป้องกัน bronchospasm จาก acetylcholine หรือ histamine แนฟโทควิโนนมีฤทธิ์ต้านจุลชีพในวงกว้าง plumbagin แสดงฤทธิ์ต่อแบคทีเรียทั้ง gram-positive และ gram-negative ไวรัสไข้หวัดใหญ่ เชื้อราก่อโรค และโปรโตซัว
ข้อควรระวัง (Safety)
ไม่มีรายงานผลข้างเคียงหรือพิษ Plumbagin มี LD50 ที่ 15 มก./กก. (ฉีดเข้าช่องท้อง) ในหนู
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 1-2 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 60%); Infusion: สมุนไพรแห้ง 1 ช้อนชาในน้ำเดือด 1 ถ้วย แช่ 10-15 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง; Commission E: สมุนไพร 3 ก. ต่อวัน
Echinacea spp. — Echinacea
Echinacea (Asteraceae) — Root. One of the primary remedies for microbial infections, both bacterial and viral. Activates macrophages, increases phagocytosis, and inhibits hyaluronidase. Best used for active infections, not daily immune support.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ราก (root); ชนิดหลักในการค้า: E. purpurea, E. angustifolia, E. pallida
สารสำคัญ (Constituents)
Caffeic acid esters 0.6-2.1% (echinacoside ใน E. angustifolia; cichoric acid ใน E. purpurea); alkylamides; polysaccharides (echinacin B); polyacetylenes; น้ำมันหอมระเหย
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Echinacea เป็นสมุนไพรหลักสำหรับช่วยร่างกายกำจัด microbial infections มีประสิทธิภาพต่อทั้ง bacteria และ virus ใช้สำหรับฝี ภาวะติดเชื้อในกระแสเลือด และร่วมกับสมุนไพรอื่นสำหรับการติดเชื้อทุกที่ในร่างกาย เช่น ร่วมกับ yarrow หรือ bearberry สำหรับ cystitis
มีประโยชน์เป็นพิเศษสำหรับการติดเชื้อ upper respiratory tract รวมถึง laryngitis, tonsillitis, หวัด และภาวะเสมหะในจมูกและไซนัส ทิงเจอร์ใช้เป็นน้ำบ้วนปากสำหรับ gingivitis และทาภายนอกเป็นโลชั่นสำหรับแผลติดเชื้อ
Echinacea ยับยั้ง hyaluronidase ซึ่งเป็นเอนไซม์ที่เชื้อโรคใช้ทำลายเนื้อเยื่อเกี่ยวพัน ช่วยรักษาความสมบูรณ์ของ "ground substance" และสนับสนุนการฟื้นฟูเนื้อเยื่อที่ถูกทำลาย โพลีแซ็กคาไรด์กระตุ้นระบบ macrophage เพิ่ม phagocytosis โดยเพิ่มระดับเซลล์เม็ดเลือดขาว
ข้อควรระวัง (Safety)
อาจเกิดอาการ allergic reaction ในผู้ที่แพ้พืชวงศ์ Asteraceae ในทางทฤษฎีอาจรบกวนยากดภูมิคุ้มกัน
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
ควรใช้สำหรับ active infection ไม่ใช่เป็น "ยาเสริมภูมิคุ้มกันประจำวัน"
Tincture: 1-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 40%); Decoction: ราก 1-2 ช้อนชาในน้ำ 1 ถ้วย ต้มช้าๆ จนเดือด เคี่ยว 10-15 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
BHC: รากแห้ง 1 ก., ทิงเจอร์ 2-5 มล. (1:5 ใน 45%), สารสกัดเหลว 0.5-1 มล. (1:1 ใน 45%) ของ E. angustifolia วันละ 3 ครั้ง; Commission E: ทิงเจอร์ E. pallida (1:5 ใน 50%) เทียบเท่าสมุนไพร 900 มก. หรือน้ำคั้น E. purpurea 6-9 มล. ต่อวัน
Eleutherococcus senticosus (Rupr. & Maxim.) Maxim. — Siberian Ginseng
Siberian Ginseng (Araliaceae) — Root. One of the primary adaptogens in use today. Enhances nonspecific resistance to stress, improves physical and mental performance, and stimulates immune response. Useful for conditions influenced by the stress response.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ราก (root); ชื่ออื่น: Acanthopanax senticosus, eleuthero
สารสำคัญ (Constituents)
Eleutherosides A-E; glycosides จาก aglycones ต่างๆ รวมถึง sterols, lignans, และ phenolics; polysaccharides
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Siberian Ginseng เป็นหนึ่งใน adaptogen หลักในปัจจุบัน สมุนไพรปรับสมดุลช่วยเพิ่มความต้านทานแบบไม่จำเพาะของร่างกายต่อ stress ทั้งภายในและภายนอก จึงสามารถแนะนำเป็นยาบำรุงทั่วไปที่มีข้อบ่งใช้ทางคลินิกกว้างมาก ปรับปรุงความต้านทานต่อสิ่งแวดล้อม เพิ่มสมรรถภาพทางกายและจิต กระตุ้นภูมิคุ้มกันหลายด้าน
มีประโยชน์เป็นพิเศษสำหรับภาวะที่ได้รับอิทธิพลจากการตอบสนองต่อความเครียด เช่น angina, hypertension, ภาวะประสาท, หลอดลมอักเสบเรื้อรัง และมะเร็ง ช่วยบรรเทาผลจากความเครียดเรื้อรัง เช่น exhaustion, หงุดหงิด, นอนไม่หลับ และซึมเศร้าเล็กน้อย ยังใช้สนับสนุนการฟื้นตัวจากโรค การบาดเจ็บ การผ่าตัด และช่วยลดผลเสียจาก chemotherapy
ข้อควรระวัง (Safety)
อาจรบกวนยาหัวใจ (ทั้งยาลดและเพิ่มความดัน) และยาลดน้ำตาลในเลือด ในการศึกษาทางคลินิกพบว่าเพิ่มประสิทธิภาพของยาปฏิชีวนะ monomycin และ kanamycin
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 50-100 หยดวันละ 3 ครั้ง; สารสกัดเข้มข้น (20:1): 100-200 มก.; แนะนำให้ใช้ 6 สัปดาห์แล้วหยุด 2 สัปดาห์
BHC: รากและเหง้าแห้ง 2-3 ก. หรือเทียบเท่าวันละ 3 ครั้ง; Commission E: ราก 2-3 ก. ต่อวัน
Elymus repens (L.) Beauvois — Couch Grass
Couch Grass (Poaceae) — Rhizome. Formerly Agropyron repens. A demulcent diuretic for urinary infections (cystitis, urethritis, prostatitis), benign prostatic hypertrophy, and kidney stones. Its terpene constituent agropyrene has demonstrated broad antibiotic activity.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
เหง้า (rhizome)
สารสำคัญ (Constituents)
Carbohydrates 10% (triticin, inositol, mannitol, mucilage); volatile oil 0.05% (agropyrene เป็นหลัก); flavonoids (tricin)
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Couch Grass ใช้ในการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ เช่น cystitis, urethritis, และ prostatitis คุณสมบัติ demulcent ช่วยบรรเทาการระคายเคืองและอักเสบ มีคุณค่าในการรักษา benign prostatic hypertrophy (BPH) และนิ่วในไต เป็นยาขับปัสสาวะบำรุงร่วมกับสมุนไพรอื่นสำหรับ rheumatism สาร agropyrene แสดงฤทธิ์ยาปฏิชีวนะในวงกว้าง
ข้อควรระวัง (Safety)
มีความเสี่ยงทางทฤษฎีเรื่อง potassium depletion เมื่อใช้ร่วมกับยาขับปัสสาวะที่ลดโพแทสเซียม
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 2-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 40%); Decoction: เหง้าหั่น 2 ช้อนชาในน้ำ 1 ถ้วย ต้มเคี่ยว 10 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
BHP: สมุนไพรแห้ง 4-8 ก., ทิงเจอร์ 5-15 มล. (1:5 ใน 40%), สารสกัดเหลว 4-8 มล. (1:1 ใน 25%) วันละ 3 ครั้ง; BPC: สารสกัดเหลว 3.5-20 มล. วันละ 3 ครั้ง; Commission E: สมุนไพรแห้ง 6-9 ก. ต่อวัน
Ephedra sinica Stapf — Ephedra
Ephedra (Ephedraceae) — Stem. Also known as Ma Huang. Used for over 5,000 years in China. Contains ephedrine and pseudoephedrine with apparently opposite effects that balance each other in the whole plant. Effective for asthma, bronchitis, nasal congestion, and allergies.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ลำต้น (stem); ชื่ออื่น: Ma huang
สารสำคัญ (Constituents)
Alkaloids: L-ephedrine, D-ephedrine, pseudoephedrine, norephedrine, N-methylephedrine, benzylmethylamine; flavonoid glycosides; glycans; proanthocyanidins
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Ephedra ถูกใช้ในจีนมานานกว่า 5,000 ปีและกล่าวถึงในพระเวทของฮินดู อัลคาลอยด์ในสมุนไพรมีผลที่ดูเหมือนตรงข้ามกัน: ephedrine กระตุ้นระบบประสาทอัตโนมัติ เพิ่มความดันเลือด ขณะที่ pseudoephedrine ลดอัตราการเต้นของหัวใจเล็กน้อยและลดความดัน เมื่อใช้ทั้งต้นจึงมีฤทธิ์สมดุล
Pseudoephedrine เป็น bronchodilator ที่มีประสิทธิภาพเทียบเท่า ephedrine แต่กระตุ้นระบบประสาทน้อยกว่า FDA อนุมัติให้เป็นยาแก้คัดจมูก ใช้สำหรับ asthma, bronchitis, nasal congestion, hay fever และอาการแพ้อื่นๆ อาจใช้สำหรับความดันต่ำและระบบไหลเวียนไม่เพียงพอ
ข้อควรระวัง (Safety)
ข้อควรระวังสำคัญ: ใช้ร่วมกับ cardiac glycosides หรือ halothane อาจเกิดหัวใจเต้นผิดจังหวะ; ร่วมกับ MAO inhibitors อาจเกิดความดันสูงถึงแก่ชีวิต; ร่วมกับ ergotamine หรือ oxytocin อาจเกิดความดันสูง
ห้ามใช้ในผู้ที่มีโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคไทรอยด์ เบาหวาน หรือผู้ชายที่มีปัญหาปัสสาวะจากต่อมลูกหมากโต
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 1-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:4 ใน 45%); Decoction: สมุนไพรแห้ง 1-2 ช้อนชาในน้ำ 1 ถ้วย ต้มเคี่ยว 10-15 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
Commission E: ขนาดเดียวต่อวันเทียบเท่าอัลคาลอยด์รวม 15-30 มก.
Equisetum arvense L. — Horsetail
Horsetail (Equisetaceae) — Dried stem. An excellent genitourinary astringent. Specific for prostate inflammation/enlargement. Used for incontinence, bedwetting, hemorrhage, and externally as a wound healer. Rich in silicic acid.
ส่วนที่ใช้ (Parts Used)
ลำต้นแห้ง (dried stem)
สารสำคัญ (Constituents)
Alkaloids (nicotine, palustrine, palustrinine); flavonoids (isoquercitrin, equicetrin); sterols (cholesterol, isofucosterol, campesterol); silicic acid; saponin (equisitonin), dimethylsulphone, thiaminase, aconitic acid
ข้อบ่งชี้ (Indications)
Horsetail เป็นยา astringent ที่ดีเยี่ยมสำหรับระบบทางเดินปัสสาวะและสืบพันธุ์ ลด hemorrhage แม้จะเป็นยาขับปัสสาวะอ่อนๆ แต่ฤทธิ์บำรุงและฝาดสมานทำให้มีค่ายิ่งในการรักษา incontinence และ bedwetting ในเด็ก ถือเป็นยาเฉพาะสำหรับการอักเสบหรือ prostate enlargement ทาภายนอกช่วยสมาน skin wounds ในบางกรณีช่วยบรรเทาปวดข้อและอาการ chilblains
ข้อควรระวัง (Safety)
ไม่มีรายงานผลข้างเคียงหรือปฏิกิริยากับยาอื่น
การเตรียมยาและขนาดยา (Preparations & Dosage)
Tincture: 2-4 มล. วันละ 3 ครั้ง (1:5 ใน 25%); Infusion: พืชแห้ง 2 ช้อนชาในน้ำเดือด 1 ถ้วย แช่ 15-20 นาที ดื่มวันละ 3 ครั้ง
ใช้ทำ bath สำหรับปวดข้อ: แช่สมุนไพร 100 ก. ในน้ำร้อน 1 ชั่วโมง แล้วเทลงอ่าง
BHC: สมุนไพรแห้ง 1-4 ก., ทิงเจอร์ 2-6 มล. (1:5 ใน 25%), สารสกัดเหลว 1-4 มล. วันละ 3 ครั้ง; Commission E: สมุนไพร 6 ก. ต่อวัน