🌐 Internet & Web Browsers — อินเทอร์เน็ตและเว็บเบราว์เซอร์

Learn About the Internet and How to Use Web Browsers — เรียนรู้เกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตและวิธีใช้เว็บเบราว์เซอร์

Week 5 · Should / Shouldn't (Advice) · Internet & Web Browsers

🎯 อินเทอร์เน็ตคืออะไร?
What is the Internet?

🇹🇭 ภาษาไทย

อินเทอร์เน็ต คือเครือข่ายคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ทั่วโลกเข้าด้วยกัน ทำให้เราสามารถแบ่งปันข้อมูล ส่งข้อความ และเข้าถึงเว็บไซต์ต่างๆ ได้


เว็บเบราว์เซอร์ คือโปรแกรมที่ช่วยให้คุณเปิดดูเว็บไซต์ได้ ตัวอย่างเช่น Google Chrome, Firefox, Safari และ Microsoft Edge


คุณพิมพ์ URL (ที่อยู่เว็บไซต์) ลงในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์เพื่อเข้าชมเว็บไซต์ต่างๆ

🇬🇧 English

The Internet is a huge network of computers connected around the world. It allows us to share information, send messages, and access websites.


A web browser is a program that lets you view websites. Examples include Google Chrome, Firefox, Safari, and Microsoft Edge.


You type a URL (website address) into the browser's address bar to visit websites.

🌟 Fun Facts — ข้อเท็จจริงน่าสนใจ

  • Over 5 billion people use the Internet worldwide! — มีคนใช้อินเทอร์เน็ตมากกว่า 5 พันล้านคนทั่วโลก!
  • Google Chrome is the most popular browser with over 65% market share — Google Chrome เป็นเบราว์เซอร์ยอดนิยมที่สุด มีส่วนแบ่งตลาดกว่า 65%
  • The first website was created in 1991 by Tim Berners-Lee — เว็บไซต์แรกสร้างขึ้นในปี 1991 โดย Tim Berners-Lee
  • Thailand has about 61 million internet users — ประเทศไทยมีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตประมาณ 61 ล้านคน

🧪 Section Check — ตรวจสอบความเข้าใจ

Test what you have learned about the Internet — ทดสอบสิ่งที่เรียนรู้เกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต

0/3

What is a web browser?

เว็บเบราว์เซอร์คืออะไร?

A type of computer virus
A program that lets you view websites
A social media platform
A search engine
✅ A web browser is a program that lets you view websites. Chrome, Firefox, and Edge are all browsers. (เว็บเบราว์เซอร์คือโปรแกรมที่ช่วยให้คุณดูเว็บไซต์)

You ___ click on links from unknown emails. It could be a phishing scam.

คุณ ___ คลิกลิงก์จากอีเมลที่ไม่รู้จัก อาจเป็นการหลอกลวง

shouldn't
should
must to
don't should
✅ "You shouldn't click on unknown links" — We use shouldn't to give advice about things that are not a good idea. (ใช้ shouldn't เพื่อแนะนำสิ่งที่ไม่ควรทำ)

Which of these is a URL?

ข้อใดเป็น URL?

Google Chrome
@gmail.com
www.google.com
Ctrl+C
www.google.com is a URL (Uniform Resource Locator) — it's a website address you type into a browser. (URL คือที่อยู่เว็บไซต์ที่คุณพิมพ์ในเบราว์เซอร์)

📚 คำศัพท์สำคัญ
Key Vocabulary

🌐 Browser
เบราว์เซอร์ / โปรแกรมเปิดเว็บ
A program used to access and view websites on the Internet.
โปรแกรมที่ใช้เข้าถึงและดูเว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ต
🔗 URL
ยูอาร์แอล / ที่อยู่เว็บไซต์
The web address you type to go to a website, like www.google.com.
ที่อยู่เว็บที่คุณพิมพ์เพื่อไปยังเว็บไซต์ เช่น www.google.com
🔖 Bookmark
บุ๊กมาร์ก / ที่คั่นเว็บไซต์
A saved link to a website so you can find it easily later.
ลิงก์เว็บไซต์ที่บันทึกไว้เพื่อให้คุณหาได้ง่ายในภายหลัง
📑 Tab
แท็บ / หน้าต่างย่อย
A separate page within a browser window; you can open many tabs at once.
หน้าแยกในหน้าต่างเบราว์เซอร์ คุณเปิดหลายแท็บพร้อมกันได้
🧩 Extension
ส่วนเสริม / เอ็กซ์เทนชัน
A small add-on program that adds extra features to your browser.
โปรแกรมเสริมขนาดเล็กที่เพิ่มฟีเจอร์ให้เบราว์เซอร์
⬇️ Download
ดาวน์โหลด / โหลด
To save a file from the Internet to your computer or phone.
การบันทึกไฟล์จากอินเทอร์เน็ตลงคอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์
💾 Cache
แคช / ข้อมูลชั่วคราว
Temporary data stored by your browser to make websites load faster next time.
ข้อมูลชั่วคราวที่เบราว์เซอร์จัดเก็บเพื่อให้เว็บโหลดเร็วขึ้นครั้งถัดไป
🍪 Cookies
คุกกี้ / ข้อมูลติดตาม
Small data files that websites save on your device to remember your preferences.
ไฟล์ข้อมูลเล็กๆ ที่เว็บไซต์บันทึกในอุปกรณ์เพื่อจำค่ากำหนดของคุณ
🕶️ Incognito
โหมดไม่ระบุตัวตน
A private browsing mode where the browser doesn't save your history or cookies.
โหมดเรียกดูแบบส่วนตัวที่เบราว์เซอร์ไม่บันทึกประวัติหรือคุกกี้
🔍 Search Engine
เสิร์ชเอนจิน / เครื่องมือค้นหา
A website that helps you find information, like Google, Bing, or DuckDuckGo.
เว็บไซต์ที่ช่วยค้นหาข้อมูล เช่น Google, Bing หรือ DuckDuckGo

🧪 Vocab Check — ทดสอบคำศัพท์

Match the right term to its meaning — จับคู่คำศัพท์กับความหมาย

0/4

Temporary data stored by your browser to make websites load faster is called ___.

ข้อมูลชั่วคราวที่เบราว์เซอร์จัดเก็บเพื่อให้เว็บโหลดเร็วขึ้น เรียกว่า ___

cache
cookies
bookmark
extension
Cache is temporary data that helps websites load faster. Cookies remember preferences, which is different. (แคชคือข้อมูลชั่วคราวที่ช่วยให้เว็บโหลดเร็วขึ้น)

You ___ use incognito mode when you browse on a public computer.

คุณ ___ ใช้โหมดไม่ระบุตัวตนเมื่อเข้าเว็บบนคอมพิวเตอร์สาธารณะ

should
shouldn't
don't should
should to
✅ "You should use incognito mode" — This is good advice for public computers because it doesn't save your data. (ใช้ should เพื่อให้คำแนะนำที่ดี)

A small add-on that gives extra features to your browser is called a(n) ___.

โปรแกรมเสริมขนาดเล็กที่เพิ่มฟีเจอร์ให้เบราว์เซอร์ เรียกว่า ___

tab
bookmark
extension
download
✅ An extension is a small add-on that adds features like ad-blocking or translation to your browser. (ส่วนเสริมคือโปรแกรมเล็กๆ ที่เพิ่มฟีเจอร์ให้เบราว์เซอร์)

You ___ share your passwords on any website. It's very dangerous.

คุณ ___ แชร์รหัสผ่านบนเว็บไซต์ใดๆ มันอันตรายมาก

should
shouldn't
should to not
don't should
✅ "You shouldn't share your passwords" — shouldn't = should + not. Never say "don't should" or "should to not." (shouldn't = should + not ห้ามพูดว่า don't should)

📖 ไวยากรณ์ในบริบท IT
Grammar in Context: Should / Shouldn't

🔤 Should / Shouldn't — ควร / ไม่ควร (Giving Advice)

Should ใช้เพื่อให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะ แปลว่า "ควร"

Shouldn't (should not) ใช้เพื่อแนะนำสิ่งที่ไม่ควรทำ แปลว่า "ไม่ควร"

รูปแบบ: Subject + should/shouldn't + verb (base form) — ไม่ต้องเติม s, ed, หรือ to

✅ You should update your browser regularly.

คุณควรอัปเดตเบราว์เซอร์เป็นประจำ

✅ You shouldn't download files from unknown websites.

คุณไม่ควรดาวน์โหลดไฟล์จากเว็บไซต์ที่ไม่รู้จัก

✅ She should clear her cache if the website is loading slowly.

เธอควรล้างแคชถ้าเว็บโหลดช้า

✅ We shouldn't use the same password for every website.

เราไม่ควรใช้รหัสผ่านเดียวกันสำหรับทุกเว็บไซต์

❌ You should to update your browser.✅ You should update your browser.

ไม่ใส่ "to" หลัง should — ใช้ verb base form เลย

❌ He should downloads the file.✅ He should download the file.

ไม่เติม -s หลัง should แม้ประธานเป็น he/she/it

💡 Grammar Tip — เคล็ดลับไวยากรณ์

Thai: Should ไม่เปลี่ยนรูปตามประธาน (I should, he should, they should) และ verb หลัง should ใช้ base form เสมอ ไม่มี to, ไม่มี -s, ไม่มี -ing

English: "Should" stays the same for all subjects (I should, he should, they should). The verb after "should" is always the base form — no "to," no "-s," no "-ing."

🧪 Grammar Check — ทดสอบไวยากรณ์

Can you use should/shouldn't correctly? — คุณใช้ should/shouldn't ได้ถูกต้องไหม?

0/4

Which sentence is grammatically correct?

ประโยคใดถูกต้องตามหลักไวยากรณ์?

You should to clear your cookies.
You should clearing your cookies.
You should clear your cookies.
You should clears your cookies.
✅ "You should clear" — After should, use the base form of the verb. No "to," no "-ing," no "-s." (หลัง should ใช้ verb รูปพื้นฐาน)

Your computer is running slowly. You ___ close some tabs.

คอมพิวเตอร์ของคุณทำงานช้า คุณ ___ ปิดแท็บบางส่วน

should
shouldn't
should to
don't should
✅ "You should close some tabs" — Closing tabs is good advice when your computer is slow. (ปิดแท็บเป็นคำแนะนำที่ดีเมื่อคอมช้า)

Children ___ visit websites without parental guidance.

เด็กๆ ___ เข้าเว็บไซต์โดยไม่มีผู้ปกครองดูแล

should
shouldn't
should not to
don't should
✅ "Children shouldn't visit websites without guidance" — It's not safe for children to browse alone. (เด็กไม่ควรเข้าเว็บโดยไม่มีผู้ปกครอง)

"You ___ bookmark important websites so you can find them easily."

"คุณ ___ บุ๊กมาร์กเว็บไซต์สำคัญเพื่อจะได้หาเจอง่ายๆ"

should
shouldn't
should to
not should
✅ "You should bookmark important websites" — Bookmarking is helpful advice so you can find them again quickly. (การบุ๊กมาร์กเป็นคำแนะนำที่ดี)

🚀 เคล็ดลับการใช้เบราว์เซอร์
Browser Tips: Should & Shouldn't

🇹🇭 สิ่งที่ควรทำ (Should)

  • ควรอัปเดตเบราว์เซอร์เป็นประจำ
  • ควรใช้บุ๊กมาร์กสำหรับเว็บที่ใช้บ่อย
  • ควรล้างแคชเป็นระยะ
  • ควรใช้โหมด incognito บนคอมสาธารณะ
  • ควรตรวจสอบ URL ก่อนกรอกข้อมูลส่วนตัว

🇬🇧 Things You Should Do

  • You should update your browser regularly.
  • You should use bookmarks for frequently visited sites.
  • You should clear your cache periodically.
  • You should use incognito mode on public computers.
  • You should check the URL before entering personal information.

🇹🇭 สิ่งที่ไม่ควรทำ (Shouldn't)

  • ไม่ควรดาวน์โหลดไฟล์จากเว็บที่ไม่น่าเชื่อถือ
  • ไม่ควรเปิดแท็บมากเกินไป (คอมจะช้า!)
  • ไม่ควรติดตั้งส่วนเสริมที่ไม่รู้จัก
  • ไม่ควรเพิกเฉยป็อปอัปเตือนความปลอดภัย

🇬🇧 Things You Shouldn't Do

  • You shouldn't download files from untrusted websites.
  • You shouldn't open too many tabs (your computer will slow down!).
  • You shouldn't install unknown extensions.
  • You shouldn't ignore security warning pop-ups.

⚠️ Safety Warning / คำเตือนความปลอดภัย

Thai: คุณควรตรวจสอบว่า URL ขึ้นต้นด้วย https:// (มีตัว "s") ก่อนกรอกข้อมูลส่วนตัว ตัว "s" หมายถึง "secure" (ปลอดภัย)

English: You should check that the URL starts with https:// (with an "s") before entering personal information. The "s" stands for "secure."

🧪 Quick Check — ตรวจสอบด่วน

Review internet safety advice — ทบทวนคำแนะนำความปลอดภัยอินเทอร์เน็ต

0/4

What does the "s" in "https" stand for?

"s" ใน "https" ย่อมาจากอะไร?

speed
search
secure
system
✅ The "s" stands for secure. HTTPS encrypts your data so it's safer. (s ย่อมาจาก secure แปลว่า ปลอดภัย)

Complete the advice: "You ___ clear your browser's cache if pages are loading slowly."

เติมคำแนะนำ: "คุณ ___ ล้างแคชเบราว์เซอร์ถ้าหน้าเว็บโหลดช้า"

should
shouldn't
should to
should not to
✅ "You should clear your cache" — Clearing cache is good advice for slow pages. Remember: should + base form verb. (ควรล้างแคช — should + verb รูปพื้นฐาน)

What is the difference between a browser and a search engine?

เบราว์เซอร์กับเสิร์ชเอนจินต่างกันอย่างไร?

They are the same thing.
A browser is a search engine made by Google.
A browser is a program to view websites; a search engine helps you find websites.
A search engine is a type of browser.
✅ A browser (like Chrome) is a program to view websites. A search engine (like Google) helps you find websites. They are different things! (เบราว์เซอร์คือโปรแกรม เสิร์ชเอนจินคือเว็บค้นหา)

"You shouldn't ___ files from websites you don't trust."

"คุณไม่ควร ___ ไฟล์จากเว็บไซต์ที่คุณไม่ไว้ใจ"

downloading
download
downloads
to download
✅ "shouldn't download" — After should/shouldn't, always use the base form of the verb. No -ing, no -s, no to. (หลัง should/shouldn't ใช้ verb รูปพื้นฐาน)

🎯 สรุป
Summary

🇹🇭 สิ่งที่คุณได้เรียนรู้

  • อินเทอร์เน็ตและเว็บเบราว์เซอร์คืออะไร
  • คำศัพท์: browser, URL, bookmark, tab, extension, download, cache, cookies, incognito, search engine
  • ไวยากรณ์ Should / Shouldn't สำหรับให้คำแนะนำ
  • เคล็ดลับความปลอดภัยในการใช้อินเทอร์เน็ต

🇬🇧 What You Have Learned

  • What the Internet and web browsers are
  • Vocabulary: browser, URL, bookmark, tab, extension, download, cache, cookies, incognito, search engine
  • Grammar: Should / Shouldn't for giving advice
  • Internet safety tips and browser best practices

🎉 ยินดีด้วย! / Congratulations!

ตอนนี้คุณรู้วิธีใช้เบราว์เซอร์อย่างปลอดภัยแล้ว!

You now know how to use the Internet safely and give advice with should and shouldn't!

📝 การบ้าน
Homework

1. Set Up Your Browser / ตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ
Open your browser and set a homepage. Create at least 3 bookmarks for websites you use often.
เปิดเบราว์เซอร์และตั้งค่าหน้าแรก สร้างบุ๊กมาร์กอย่างน้อย 3 เว็บไซต์ที่คุณใช้บ่อย
2. Write 5 Internet Tips / เขียน 5 เคล็ดลับอินเทอร์เน็ต
Write 5 sentences giving internet advice using "You should..." or "You shouldn't..."
เขียน 5 ประโยคให้คำแนะนำเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตโดยใช้ "You should..." หรือ "You shouldn't..."
Example: "You should use a strong password. You shouldn't click on suspicious links."
3. Try Incognito Mode / ลองใช้โหมด Incognito
Open an incognito/private window in your browser. Visit a website and then close it. Check your history — can you find the website?
เปิดหน้าต่าง incognito ในเบราว์เซอร์ เข้าเว็บไซต์แล้วปิด ตรวจสอบประวัติ — หาเว็บไซต์นั้นเจอไหม?
4. Clear Your Cache / ล้างแคชของคุณ
Learn how to clear your browser's cache and cookies. Write down the steps in English.
เรียนรู้วิธีล้างแคชและคุกกี้ของเบราว์เซอร์ เขียนขั้นตอนเป็นภาษาอังกฤษ