วันขึ้นปีใหม่ลีซู — Kin Wo — ที่ดอยแก้ว ชาวบ้านตั้งเสาปีใหม่ตรงลานกลางหมู่บ้าน ทุกคนเตรียมอาหาร เตรียมเสื้อผ้า เตรียมใจ สำหรับสามวันสามคืนที่โลกhumanกับโลกspiritจะอยู่ใกล้กันที่สุด
Ya Muh
นก ย่าจะไม่ทันNew Yearหน้า ย่ารู้Nok
ย่า อย่าพูดแบบนั้น —Ya Muh
เงียบ ฟังย่า ย่าเป็นspirit keeperคนสุดท้ายของตระกูล ย่าต้องส่งต่อบางอย่างก่อนไป
Ya Muh
คนลีซูมีสิบเก้าตระกูล — แต่ละตระกูลเกิดจากผู้หญิงที่ผูกพันกับanimalตัวหนึ่ง เสือ หมี ลิง งู นก ปลา ผึ้ง...Ya Muh
เพื่อนเธอหกคน — ย่าเห็นแล้ว พวกเธอเป็นsix clansที่ภูเขาต้องการ ต้องผูกthreadก่อนย่าไป
Pim
พิธีลีซู? นก เราไม่ใช่คนลีซูนะ — ครีมเป็นคนกรุงเทพฯ หมิงเป็นคนChinese-ไทยNok
ย่าหมู่พูดว่าไม่สำคัญ ตระกูลไม่ได้เลือกตามethnicity ตระกูลเลือกตามsoulInk
นก... ฉันจะไปCream
ครีมก็ไป ถ้าย่าหมู่ขอ ครีมไป
หกคนเดินลงไปที่น้ำพุทใหญ่ ผ่านป่าเก่าที่มืดและเงียบ ผ้าส้มผูกตามต้นไม้ตลอดทาง — ย่าหมู่เตรียมไว้แล้ว เหมือนเธอรู้ว่าพวกเขาจะมา
Ya Muh
มาเถอะลูกๆ นั่งรอบๆย่า พิธีsoul-callingจะเริ่มYa Muh
คืนนี้เป็นคืนที่โลกมนุษย์กับโลกวิญญาณบางที่สุด สิ่งที่เธอจะเห็น — อย่าfear มันเป็นของเธอ มันเป็นเธอalways was
ย่าหมู่เริ่มร้องเพลงsoul-calling เป็นภาษาลีซูเก่าที่แม้แต่นกก็ไม่เข้าใจทุกคำ แต่เสียงมันเข้าไปในกระดูก ในเลือด ในที่ที่ลึกกว่าภาษา
นก — นกยูง ดวงแก้ว — ตระกูลBird
Nok's Mother
ลูกเป็นนกยูง ไม่ได้สวยเพราะขน สวยเพราะยืนอยู่ในพายุแล้วร้องเรียกคนอื่นให้กลับhomeNok's Mother
แม่อยู่ในตาของนกalways
อิ๋งค์ — ศิลป์อิงค์ วรรณศิลป์ — ตระกูลSnake
The Naga
เธอเป็นคนงู เธออยู่ระหว่างtwo worlds เธอเห็นเพราะเธออยู่ตรงขอบ — ตรงที่แสงกับเงาเจอกันThe Naga
อย่ากลัวสิ่งที่เห็น draw it ทั้งหมด
หมิง — ตระกูลBee
The Bees
รังผึ้งไม่มีqueenที่สั่ง — มีแต่ราชินีที่รับใช้ ทุกตัวรู้หน้าที่ ทุกตัวconnected เธอคือเส้นใยที่ผูกรังไว้ด้วยกัน
ครีม — กัญญาภัค ศรีสุข — ตระกูลFish
Cream's Mother
ลูกปลา — สิ่งที่จมไม่ได้gone มันอยู่ในน้ำ น้ำอยู่ในเธอ เธอไม่ได้loseแม่ เธอcarryแม่ไป
ฟ้า — ตระกูลBuckwheat
The Field
เธอเป็นข้าวกู่ — ขึ้นในดินที่ไม่มีอะไรอื่นขึ้นได้ ที่สูง ดินเลว อากาศหนาว เธอsmallแต่เธอfeedคนที่ไม่มีอะไรอื่นThe Field
อย่าหยุดgrowing แม้ไม่มีใครเห็น
พิม — ตระกูลMonkey
The Monkey
ลิงscreamsไม่ใช่เพราะบ้า ลิงส่งเสียงเพราะเห็นเสือก่อนคนอื่น เสียงเธอไม่ใช่noise เสียงเธอคือสิ่งที่ทำให้หมู่บ้านsurvive
Cream
ครีม... เห็นแม่Pim
...Fah
ฟ้าเห็นพวกเขาทั้งหมด ทุกคนที่ฟ้าเคยtreatNok
ย่า... เป็นจริง ทั้งหมดเป็นreal
Ya Muh
แดงสำหรับนก — สีเลือด สีcourage สีนกยูงที่ยืนในพายุYa Muh
ด้ายนี้ผูกsoulเธอไว้กับภูเขา ไว้กับพวกเธอทั้งหก ไว้กับeach other
หกthreads หกสี หกclans หกวิญญาณที่ผูกกันไว้ตลอดกาล — นก ตระกูลนก แดง / อิ๋งค์ ตระกูลงู ดำ / หมิง ตระกูลผึ้ง เหลือง / ครีม ตระกูลปลา ฟ้า / ฟ้า ตระกูลข้าวกู่ เขียว / พิม ตระกูลลิง ขาว
Ya Muh
พญานาครู้แล้ว เจ้าหกตระกูลมาพร้อมกันแล้ว ภูเขาreadyแล้ว
เดินกลับบ้านตอนเช้ามืด ย่าหมู่หลับอยู่บนเปลไม้ไผ่ หน้าเธอpeacefulที่สุดที่นกเคยเห็น เหมือนคนที่ทำสิ่งสุดท้ายที่ต้องทำเสร็จแล้ว
Nok
ย่า...
Cream
เราอยู่ที่นี่ นกInk
เธอส่งต่อแล้ว ย่าหมู่ทำเสร็จแล้วPim
ด้ายยังอยู่ เราทั้งหกstill here
ปีใหม่ลีซูที่ดอยแก้ว — คืนที่สามของKin Wo หมู่บ้านเต้นรำรอบเสาปีใหม่ ย่าหมู่จากไปแล้ว แต่สิ่งที่เธอผูกไว้ยังอยู่ — ด้ายหกสี วิญญาณหกดวง สัตว์หกตัว เพื่อนหกคน
นกcourage งูsight ผึ้งconnection ปลาmemory ข้าวกู่endurance ลิงtruth — ภูเขาต้องการทั้งหก และทั้งหกต้องการeach other