⚖️ AI Ethics Activities

กิจกรรมจริยธรรม AI

Practice AI Ethics While Learning English — ฝึกจริยธรรม AI พร้อมเรียนภาษาอังกฤษ

Week 10 · Modals of Obligation · Hands-On Practice

🔍 Tutorial 1: Identify AI-Generated vs Human-Generated Text
บทเรียนที่ 1: จำแนกข้อความที่สร้างจาก AI กับที่มนุษย์เขียน

🎯

AI or Human? — AI หรือมนุษย์? 🌱 Easy

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้:

  • วิธีจดจำข้อความที่สร้างจาก AI
  • ลักษณะเฉพาะของข้อความ AI กับข้อความมนุษย์
  • การใช้ modals of obligation ในการพูดถึงกฎจริยธรรม
  • คำศัพท์เกี่ยวกับ AI ethics

What You'll Learn:

Learn how to tell apart AI-generated text from human-written text! You'll identify key differences and practice modals of obligation while discussing ethics rules.

1เรียนรู้ลักษณะของข้อความ AI — Learn AI Text Characteristics

ข้อความที่ AI สร้างมักมีลักษณะเหล่านี้:

  • สมบูรณ์แบบเกินไป ไม่มีข้อผิดพลาดเลย
  • ใช้โครงสร้างประโยคซ้ำๆ
  • ไม่มีอารมณ์ส่วนตัวหรือประสบการณ์จริง
  • มักใช้คำเชื่อมต่อเยอะ เช่น "Furthermore," "Moreover"

English: AI-generated text often has these characteristics: too perfect with no typos, repetitive sentence structures, no personal emotions or experiences, and heavy use of transition words like "Furthermore" and "Moreover."

2ลองจำแนก — Try to Identify

อ่านข้อความ 2 ชิ้นด้านล่างแล้วตัดสินว่าอันไหนเป็น AI อันไหนเป็นมนุษย์:

// Text A: "Artificial intelligence has transformed the educational landscape in numerous ways. Furthermore, it has enabled personalized learning experiences. Moreover, AI-powered tools have demonstrated remarkable efficacy in improving student outcomes." // Text B: "I tried using ChatGPT for my homework last night and honestly, it was kinda scary how good it was. But then I noticed it got some facts wrong about Thai history, so I had to double-check everything. My teacher says we should always verify what AI tells us." // Which one is AI-generated? คำตอบ: Text A! // Clues: perfect grammar, no personal experience, // heavy use of "Furthermore" and "Moreover"

3ฝึกพูดเกี่ยวกับกฎ — Practice Talking About Rules

ใช้ modals of obligation เพื่อเขียนกฎเกี่ยวกับการตรวจสอบเนื้อหา AI:

English: Use modals of obligation to write rules about checking AI content:

// Practice: Complete these sentences // ฝึก: เติมประโยคเหล่านี้ให้สมบูรณ์ "You _____ (must/should) always check if text is AI-generated." // Answer: should (advice) or must (strong rule) "Students _____ (have to/ought to) learn to identify AI content." // Answer: have to (school rule) or ought to (recommendation) "We _____ (need to/must) verify facts before sharing information." // Answer: need to or must (both work — necessity/obligation)

💡 Quick Check — ตรวจสอบด่วน

Thai: ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าข้อความเป็นของ AI หรือไม่ คุณ should ถามตัวเองว่า: มีประสบการณ์ส่วนตัวไหม? มีข้อผิดพลาดบ้างไหม? น้ำเสียงเป็นธรรมชาติไหม?

English: If you're not sure if text is AI-generated, you should ask yourself: Does it have personal experience? Any mistakes? Does the tone feel natural?

⚠️ Tutorial 2: Discuss AI Bias Using Modals of Obligation
บทเรียนที่ 2: อภิปรายอคติของ AI โดยใช้ Modals of Obligation

⚖️

AI Bias Discussion — อภิปรายเรื่องอคติ AI 🔍 Medium

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้:

  • อคติ AI คืออะไรและเกิดขึ้นได้อย่างไร
  • ตัวอย่างจริงของอคติ AI
  • การใช้ modals of obligation ในการเสนอวิธีแก้ปัญหา
  • การอภิปรายเรื่องจริยธรรมเป็นภาษาอังกฤษ

What You'll Learn:

Understand what AI bias is, see real-world examples, and practice using modals of obligation to propose solutions for ethical AI.

1เข้าใจอคติ AI — Understand AI Bias

อคติ AI เกิดขึ้นเมื่อ AI ตัดสินใจไม่ยุติธรรม เพราะข้อมูลที่ใช้ฝึกมีอคติอยู่แล้ว

ตัวอย่าง: ถ้าข้อมูลฝึกมีรูปหมอเป็นผู้ชายเป็นส่วนใหญ่ AI อาจคิดว่าหมอต้องเป็นผู้ชาย

English: AI Bias happens when AI makes unfair decisions because the training data already contains bias.

Example: If training data mostly shows male doctors, AI might assume doctors must be male.

2อ่านกรณีศึกษา — Read Case Studies

// Case Study 1: Hiring AI / กรณีศึกษา 1: AI รับสมัครงาน "A company used AI to screen job applications. The AI learned from past data where most employees were men. Result: the AI rejected female candidates more often. This was unfair bias." // Case Study 2: Facial Recognition / กรณีศึกษา 2: การจดจำใบหน้า "A facial recognition system was trained mostly on light-skinned faces. When tested on darker-skinned faces, it made many more mistakes. The developers had to fix this bias." // Case Study 3: Language AI / กรณีศึกษา 3: AI ภาษา "An AI translation tool translated 'doctor' with male pronouns and 'nurse' with female pronouns in some languages. This reinforced gender stereotypes."

3เสนอวิธีแก้ไข — Propose Solutions Using Modals

อ่านกรณีศึกษาแล้วเขียนวิธีแก้ไขโดยใช้ modals of obligation:

English: Read the case studies and write solutions using modals of obligation:

// Solutions for Case Study 1: "The company MUST check training data for gender bias." "Developers SHOULD use diverse training data." "Companies HAVE TO test AI for fairness before using it." // Solutions for Case Study 2: "Developers NEED TO include diverse faces in training data." "AI systems OUGHT TO be tested on all skin tones." "Companies MUST NOT release biased facial recognition." // Now write YOUR solutions for Case Study 3! // เขียนวิธีแก้ไขของคุณเองสำหรับกรณีศึกษาที่ 3!
Example student answers (ตัวอย่างคำตอบ):

"Translation AI must use gender-neutral language when possible."
"Developers should test translations for gender bias."
"Users need to report biased translations when they see them."
"AI companies ought to hire diverse teams to check for bias."

4อภิปรายกับ AI — Discuss with AI

// Ask AI about bias — ถาม AI เกี่ยวกับอคติ "Can you give me 3 examples of AI bias in the real world? Explain each in simple English and Thai. Then tell me what companies should do to fix each problem. Use the words: must, should, have to, ought to, need to."

📜 Tutorial 3: Write AI Usage Policies
บทเรียนที่ 3: เขียนนโยบายการใช้งาน AI

📝

AI Policy Writer — เขียนนโยบาย AI 🏆 Hard

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้:

  • วิธีเขียนนโยบายการใช้ AI สำหรับโรงเรียนหรือบริษัท
  • การใช้ modals of obligation ในเอกสารทางการ
  • คำศัพท์ทางกฎหมายและจริยธรรม
  • การเปรียบเทียบ must, should, have to ในบริบทนโยบาย

What You'll Learn:

Write a real AI usage policy for a school or company! Practice formal English with modals of obligation, legal vocabulary, and ethical guidelines.

1เลือกองค์กร — Choose an Organization

เลือกว่าคุณจะเขียนนโยบายให้ โรงเรียน หรือ บริษัท แต่ละแห่งมีความต้องการต่างกัน:

English: Choose whether you'll write a policy for a school or a company. Each has different needs:

// School Policy focuses on: / นโยบายโรงเรียนเน้น: "Academic honesty, learning goals, appropriate use, student safety, citing AI sources" // Company Policy focuses on: / นโยบายบริษัทเน้น: "Data privacy, client confidentiality, accuracy, compliance with regulations, responsible innovation"

2เขียนหมวดหมู่นโยบาย — Write Policy Sections

นโยบายที่ดีควรมีหมวดหมู่เหล่านี้ ใช้ modals ที่เหมาะสมกับแต่ละหมวด:

// === SCHOOL AI USAGE POLICY === // นโยบายการใช้ AI ในโรงเรียน Section 1: General Rules (must/must not) "Students must not submit AI-generated work as their own." "Students must always cite when AI tools are used." "Teachers must be informed when AI is used for assignments." Section 2: Required Practices (have to/need to) "Students have to verify all AI-generated facts." "Teachers need to provide clear guidelines for AI use." "Schools have to update their AI policy every year." Section 3: Recommendations (should/ought to) "Students should use AI as a learning tool, not a shortcut." "Teachers ought to include AI ethics in their curriculum." "Schools should provide AI training for all staff." Section 4: Data & Privacy (must/have to) "Students must not share personal data with AI tools." "Schools have to comply with the PDPA for student data." "Parents need to give consent for students under 18."

3ตรวจทานกับ AI — Review with AI

ใช้ AI chatbot ตรวจทานนโยบายของคุณ ให้ AI ตรวจไวยากรณ์และเสนอข้อเพิ่มเติม:

English: Use an AI chatbot to review your policy. Ask AI to check grammar and suggest additions:

// Review prompt — ข้อความให้ AI ตรวจทาน "I wrote an AI usage policy for my school. Please: 1. Check my grammar, especially modals of obligation 2. Make sure I used must, should, have to, ought to, and need to correctly 3. Suggest 3 more rules I should add 4. Translate the key rules to Thai Here is my policy: [Paste your policy here]"

4เปรียบเทียบนโยบาย — Compare Policies

เปรียบเทียบนโยบายของคุณกับเพื่อนร่วมชั้น หรือถาม AI ให้สร้างนโยบายอีกเวอร์ชัน แล้วเปรียบเทียบ:

English: Compare your policy with a classmate's, or ask AI to generate another version and compare:

// Compare prompt — ข้อความให้ AI เปรียบเทียบ "Write an AI usage policy for a Thai school in 10 rules. Use modals of obligation (must, should, have to, ought to, need to). Make it bilingual (English and Thai). Then I will compare it with my version."

📝 Grammar Checkpoint — ตรวจสอบไวยากรณ์

ก่อนจะจบ ทบทวน Modals of Obligation อีกครั้ง:

Structure / โครงสร้าง:

must + base verb: You must verify information. (ต้อง — แรงสุด)

have to + base verb: We have to follow the rules. (ต้อง — กฎภายนอก)

need to + base verb: You need to check for bias. (จำเป็นต้อง)

should + base verb: Students should cite AI sources. (ควร)

ought to + base verb: Companies ought to be transparent. (ควร — ทางการ)

Negative Forms / รูปปฏิเสธ:

🔴 must not = ห้าม (forbidden): You must not share passwords.

🟠 don't have to = ไม่จำเป็น (not necessary): You don't have to use AI.

🟡 don't need to = ไม่จำเป็น: You don't need to be an expert.

🟢 shouldn't = ไม่ควร (advice against): You shouldn't trust AI blindly.

Common Mistakes / ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:

❌ You must to verify. → ✅ You must verify.

❌ She should to check. → ✅ She should check.

❌ They have to checking. → ✅ They have to check.

❌ He don't have to go. → ✅ He doesn't have to go.

Ethical AI Best Practices — แนวปฏิบัติที่ดีสำหรับ AI อย่างมีจริยธรรม

💡 For Students — สำหรับนักเรียน

  • You must always cite AI tools when used in assignments — ต้องอ้างอิง AI เสมอเมื่อใช้ในงาน
  • You should use AI to learn, not to cheat — ควรใช้ AI เพื่อเรียนรู้ ไม่ใช่โกง
  • You have to verify facts from AI before using them — ต้องตรวจสอบข้อเท็จจริงจาก AI ก่อนใช้
  • You ought to report AI bias when you see it — ควรรายงานอคติของ AI เมื่อพบเห็น
  • You need to protect your personal data online — จำเป็นต้องปกป้องข้อมูลส่วนตัวออนไลน์

💡 For Developers & Companies — สำหรับนักพัฒนาและบริษัท

  • Companies must comply with data protection laws like PDPA — บริษัทต้องปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล
  • Developers should test AI for bias before release — นักพัฒนาควรทดสอบอคติ AI ก่อนเผยแพร่
  • Teams have to include diverse perspectives — ทีมต้องมีมุมมองที่หลากหลาย
  • AI systems ought to be explainable and transparent — ระบบ AI ควรอธิบายได้และโปร่งใส
  • Organizations need to have clear AI governance policies — องค์กรจำเป็นต้องมีนโยบายกำกับดูแล AI ที่ชัดเจน

⚠️ Things You Must Not Do — สิ่งที่ห้ามทำ

  • Must not create deepfakes of real people without consent — ห้ามสร้าง deepfake ของคนจริงโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • Must not use AI to spread misinformation — ห้ามใช้ AI แพร่กระจายข้อมูลเท็จ
  • Must not share personal data carelessly with AI tools — ห้ามแชร์ข้อมูลส่วนตัวกับ AI อย่างไม่ระวัง
  • Must not use AI-generated content to harm or bully others — ห้ามใช้เนื้อหาจาก AI ทำร้ายหรือกลั่นแกล้งคนอื่น

🏆 เก่งมาก! You've Done Great!

คุณได้ฝึกจริยธรรม AI และ Modals of Obligation แล้ว!

You have practiced AI Ethics and Modals of Obligation!

ตอนนี้คุณพร้อมทำแบบทดสอบแล้ว!

Now you are ready for the exam!